state loans
英 [steɪt ləʊnz]
美 [steɪt loʊnz]
【经】国家贷款
双语例句
- Article 62 The State encourages the use of loans and other financial means to support the development of educational undertakings.
第六十二条国家鼓励运用金融、信贷手段，支持教育事业的发展。 - Due to the increasing need for early education teachers, you may qualify for forgiveness of federal and some state loans.
随着对早期教育教师需求的增长，联邦政府可能会放宽对你的要求，并且还会给予一些贷款。 - The region will also be granted as much as possible State policy loans and loans provided with preferential terms by international financial organizations or foreign governments.
国家政策性银行贷款、国际金融组织和外国政府优惠贷款，尽可能多安排西部地区的项目。 - That was achieved through state capital injections, huge carve-outs of bad loans, better risk management and partial privatisation through stock market listings in Hong Kong and Shanghai.
这是通过政府注资、大量剥离不良贷款、改善风险管理、以及部分私有化（在香港和上海证交所上市）实现的。 - The paper analyses the dynamic game with complete information between bank and student debtor in course of the enforcement of state loans for higher education.
用完全信息动态博弈的方法分析了国家助学贷款实施过程中，银行与学生贷款人的博弈过程。 - The State will increase financial loans to the region.
加大金融信贷支持。 - The State will continue to issue long-term government loans for capital construction, technological renovation and ecological conservation.
将继续发行一定规模的长期国债，用于基建、技改、生态建设等； - But last spring, university officials shucked that arrangement and signed up with private lenders and a state agency that provided loans under a separate federal plan.
但是去年春天，大学官员放弃了这个协议而与私有贷款方和州立代理商合作，由他们另行提供贷款。 - The interest rates of the State Policy Banks loans are usually the same as the market interest rates.
国家政策性银行的贷款利率通常与市场利率相同。 - Educational loans include commercial educational loans and state educational loans with fiscal interest discounts.
助学贷款包括商业性教育助学贷款和财政贴息的国家助学贷款两种。 - Over the weekend, the State Council told banks to stop loans for third-home purchases in regions with excessive property price gains and to deny mortgages to homebuyers who cannot provide proof of local residence.
上周末，中国国务院要求各银行在房价涨幅过高的地区停止发放购买第三套房屋的贷款，并对不能提供本地常住证明的购房者拒绝办理抵押贷款。 - Design and Implementation of Management Information System on State Student Loans for Universities in Hebei
河北省高校国家助学贷款管理信息系统设计与实现 - The state will issue long-term government loans to the western region.
◆国家将给西部发放政府长期贷款。 - Income derived from interest on deposits of foreign Banks in China's state Banks and on loans given at a normal interest rate by foreign Banks to China's state Banks shall be taxed.
外国银行在中国国家银行的存款和按照一般利率贷款给中国国家银行的利息所得，应当缴纳所得税； - Bryan's approval of the French commercial credit partially reversed the State Department's ban on loans.
布赖恩对法国商业贷款的认可，在一定程度上取消了国务院对于贷款的禁令。 - They also foster transparency and community participation, as well as the use of simple and verifiable poverty targeting mechanism using state loans.
这些方针还提高了透明度和社区参与程度，利用国家贷款支持采用简单、可核实的减贫瞄准机制。 - The result has been an explosion in residential and commercial real estate, more state spending on infrastructure and more cheap loans from state-owned banks to state-owned enterprises.
其结果就是住宅地产和商业地产的膨胀，国家在基础设施方面投入加大，国有银行向国有企业增发低成本贷款。 - However, the exclusion of state companies will hinder attempts by state banks to dispose and resolve their non-performing loans.
然而，把国有企业排除在《破产法》之外，将妨碍国有银行处置和解决不良资产问题的努力。 - The solely State owned commercial banks should issue loans to special projects which have been approved by the State Council.
经国务院批准的特定贷款项目，国有独资商业银行应当发放贷款。 - Analysis on the Causation and Countermeasure of the Default in Returning State's Students Loans
国家助学贷款违约原因与对策分析 - First part is an assessment on the state of the bank non-performing loans of our country and it also discusses and analyzing on the origin cause of formation. It has provided a macro background for the study and handling of non-performing loans of the bank.
第一部分，主要对我国银行不良贷款状况及成因进行讨论和分析，为研究和处置银行不良贷款问题提供一个宏观背景。 - An Empirical Study on Chinese State Banks 'Loans, Price Index and Civic Income
中国国家银行信贷、价格指数与城镇居民收入：一个实证分析 - The Current State and the Risk Causes of the Loans for Supporting Students
我国助学贷款的现状及风险成因 - Missing of credit and constitution of the credit system of the state student loans
国家助学贷款中的诚信缺失及诚信体系的构建 - Since the funding of State educational loans were set up in 1999, they have played an important role in helping numbers of students in poverty to be enrolled and graduated successfully.
国家助学贷款自1999年设立以来，发挥了巨大作用，帮助无数困难学生顺利入学和完成学业。 - The state education loans commenced in 1999 have already gained some achievements but some flaws on policy design and operation mechanism have also been revealed.
自1999年开始实施国家助学贷款迄今，这项工作取得了一定成绩，但也同时暴露出政策设计和运行机制上存在的缺陷。 - Currently has 80 percent of the domestic iron and steel enterprises have already launched e-commerce, of which 12 large-scale iron and steel enterprises have received State Economic and Trade Commission of loans for building information, online trading has achieved a remarkable success.
目前国内已有80%的钢铁企业已经开展电子商务，其中12家大型的钢铁企业已经拿到国家经贸委的贷款来建设信息化，网上交易已取得明显成效。 - Since the implementation of State Educational Loans in universities, the pressure in the poverty-stricken students has been reduced effectively and the education equality among civil citizens tremendously embodied.
我国高校国家助学贷款实施以来，有效地减轻了家庭经济困难学生群体的就学压力，大幅度促进了教育公平。 - Since the establishment in 2007 "State Grants and State Educational Loans for Needy College Student", compare with the original system, this new financial aid system is more perfect.
2007年以来建立的以国家奖助学金和国家助学贷款为主体的贫困大学生新资助政策体系相对原有体系更加完善，也取得了较好的实施成效。